Tūtira Mai Ngā Iwi
Tūtira mai ngā iwi (Aue)
Tātau, tātau e
Tūtira mai ngā iwi
Tātau, tātau e.
Whāia te maramatanga
Me te aroha
E ngā iwi
Kia tapatahi
Kia kotahi rā
Tātau, tātau e.
Tātau, tātau e…. Hi aue hei!
English translation
Line up together, people
All of us, all of us.
Stand in rows, people
All of us, all of us.
Seek after knowledge
and love of others - everybody!
Think as one,
Act as one.
All of us, all of us
All of us, all of us.
Stand in rows, people
All of us, all of us.
Seek after knowledge
and love of others - everybody!
Think as one,
Act as one.
All of us, all of us